109 p. ex 82

1.  あなたが欲しいものをあなたが手に入れますように。

2.  この男を将軍は送った、われわれが覇権をえるようにと。

3.  ＊われわれはクセノフォンを指導者にした、戦争の間かれがわれわれを指導するようにと。

4.  彼らは恐れていた、市民らから追放されないかと。

5.  ＊＊彼らは恐れていた、そんな目に遭うのではかと。

6.  ＊＊＊それをわたしは恐れていた、私が十分な同盟者をもてなくなるのではと。

7.  私は彼らに尋ねた、なにを話しているのかと、いっぺんに私が自ら何かを知るために。

8. ＊＊＊＊危険があった、何か悪いことをわれわれが自分たちから得るという。

9.  私は彼女を恐れた、なにか悪さを目論んでいるのではないかと。

10.  私は来た、あなたに有益な何かを忠告するために。

＊「クセノフォンを指導者に」と直接目的語と補語として構文を解しました。現代の英語でmakeで可能な構文がここでも可能だと予測したのですが。

＊＊Search for παθοιεν

　παθών＝πάσχω, (paschó) -- to suffer, to be acted on

＊＊＊それを恐れていた、のあとに

μηをとることが可能かどうか、また未確認。

＊＊＊＊

απο

自分たち自身から、という文字通りの離脱の前置詞が

自ら、自発的に

という意味にとりました。