独学でギリシャ語を勉強していますが、手に入るギリシャ語学習書も少なく、手元にある
田中美知太郎、松平千秋 岩波全書『ギリシャ語入門』
が手に取りやすいので二度目の挑戦をしています。
欄外に鉛筆で解答を自分で書き込んでいるのですが、自分でも後で判読不明になりがちで清書しておいたら便利だと思っていました。
この教科書は解答がついていないことが初学者には致命的にハンディです。
インターネット時代なので、模範解答を各自提案して、突き合わせるようなサイトができたら、つくれたらいいのですが、とりあえず、自分の怪しいような解答ですが、すこしづつアップしていこうと思います。
一気にやり終えてから自分なりに完成した模範解答を提出するのは難しいので、できれば最後まで、たぶん解答できない部分も間違いも含めて、提示するのが目標です。
誤りがあればご指摘を参考にすみやかに訂正できたらと思います。
*追記 ( Fri 28 /06/2013 )
申し遅れました。ギリシャ語の解釈問題の解答のみ一通り最初にアップロードする予定です。日本語からのギリシャ語作文問題の方は、解釈の例題の裏返しのような仕組みになっているようなので、とりあえず解釈さえ正しく理解できればだいたいの見当がつくように思うことと、さらに、ギリシャ語作文の場合、必ずしも正解は一つではないという難しさがあること、正確なギリシャ語の入力はハードルが高く現時点では自信がもてないことから今回はパスして解釈だけに限定したいと思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿